Supreme Court - United Sections - Case No 6 August 2010 18331
Just ratification because the act of formal trial or appeal submitted by the administrator of the building is not unacceptable. For claims are le Sezioni Unite civili della Corte di cassazione nella sentenza n. 18331/2010 con la quale non si ritiene indispensabile l'autorizzazione dell'assemblea affinché l'amministratore possa costituirsi in giudizio o impugnare una sentenza sfavorevole. I giudici spiegano infatti che il legame tra il potere gestorio dell'assemblea e l'attività esecutoria dell'amministrazione deve essere raccordato «con la legittimazione passiva generale attribuita all'amministratore dall'articolo 1131, secondo comma, Cc.». Questa legittimazione bilancia l'esigenza di agevolare i terzi e la necessità di tempestiva difesa dei diritti inerenti le parti comuni dell'edificio e«deve ritenersi immanente al complessivo assetto normativo condominiale».
La ratifica vale a sanare l'operato "d'urgenza" dell'amministratore.
Just ratification because the act of formal trial or appeal submitted by the administrator of the building is not unacceptable. For claims are le Sezioni Unite civili della Corte di cassazione nella sentenza n. 18331/2010 con la quale non si ritiene indispensabile l'autorizzazione dell'assemblea affinché l'amministratore possa costituirsi in giudizio o impugnare una sentenza sfavorevole. I giudici spiegano infatti che il legame tra il potere gestorio dell'assemblea e l'attività esecutoria dell'amministrazione deve essere raccordato «con la legittimazione passiva generale attribuita all'amministratore dall'articolo 1131, secondo comma, Cc.». Questa legittimazione bilancia l'esigenza di agevolare i terzi e la necessità di tempestiva difesa dei diritti inerenti le parti comuni dell'edificio e«deve ritenersi immanente al complessivo assetto normativo condominiale».
La ratifica vale a sanare l'operato "d'urgenza" dell'amministratore.
0 comments:
Post a Comment